期的许多进步都是军备竞赛和争夺海外贸易的副产品，但其最终的好处却超越了它们不光彩的起源。改进了的制图学、航海图、望远镜、气压计、海面高度仪和装有平衡架的罗盘等新仪器，以及更好的造船方法，都有助于使海上旅行成为风险较少的旅行方式。新的庄稼和植物不仅带来了更好的营养，也是对植物学和农业科学的一种促进。冶金技术以及实际上整个炼铁工业取得迅速进展，深层采矿技术取得同样进展。天文、医学、物理和工程学也得益于日益加快的经济步伐和科学价值的提高。富于探索精神的理性头脑进行着更多的观察、更多的实验；而印刷业除了印制本国语的圣经和政治论文外，还传播着这些发现。这种知识爆发式的积累性作用，支撑着欧洲技术优势以及随之而来的军事优势的进一步增强。甚至强有力的奥斯曼人，至少是他们前线的战士和海员在三个世纪以前都感受到这方面的某种影响。对其他活力更差的社会来说，其影响就更为严重。不管亚洲某些国家是否起飞进入自发的商业和工业革命，它们会完全不受干扰这一点似乎很值得怀疑；但有一点是清楚的，即在比较先进的欧洲国家占据了世界强权阶梯的顶上几级以后，其他社会是极难再攀登并超越其上的。”
“似乎可以这样说，这种困难是多方面的，因为向上攀登阶梯不仅需要获取欧洲的装备甚至欧洲的技术，而且要全面借鉴使西方社会不同于其他一切社会的那些一般特征。这意味着有一种市场经济，即便不是亚当?斯密提出的那种程度的市场经济，至少商人和企业家不会经常受到威慑、阻挠和掠夺。这同样意味着要有一种权力中心的多元化。每个中心都应尽可能有自己的经济基础。以免出现一种强加的东方式制度的集权化前景。而创造出进步的刺激竞争的一切可能前景，尽管会有骚动，偶尔伴有残忍。推而广之，这种削弱经济和政治的僵化会意味着同样削弱文化和思想的正统观念，这是一种探索、争论和实验的自由，是信仰改进的可能性，是关心实际而不是抽象的事物，是一种蔑视达官贵人的信条、宗教教条和传统民俗的理性主义。在多数情况下并不牵扯许多积极因素。而是阻碍经济增长和政治多样化障碍的减少。我个人认为，欧洲的最大优势是它较少被其他文化所羁绊。”
“以上这些只是我个人的一些粗浅看法，我虽然不可能对此加以证明，但根据它固有的某种内部逻辑，这种种一般特征是相互关联的，而且似乎都是必然的。欧洲的优势是经济自由放任、政治和军事的多元化以及智力活动自由的一种结合，这些因素在经常的相互作用中产生了‘欧洲的奇迹’。因为这种奇迹在历史上是独特的，似乎可以合理地假定，只要模仿其全部组成部分，就可以在别的地方产生同样的结果。我觉得。在中东和亚洲的各个帝国或除欧洲以外的其他社会都不存在这种关键成分的融合，于是。当欧洲已发展为世界舞台的中心时，它们却似乎仍停滞不前。”
“敬爱的林先生，我明白您为什么要问我这样一个问题，我也明白您的心愿是什么，当年曾有一个人怀着和您一样的心愿来到欧洲，他是我最敬佩的人之一，我想您知道他是谁，他就是您的兄长林义哲，我的姐夫。我和他接触的时间并不多，但他却给了我人生最为重要的启迪。我最大的遗憾，是没有能够见到他最后一面。而我听说您的消息时，曾高兴的流下了泪水，我对您的感觉，就好象是姐夫又在我面前重生了一样，而您在日本所做的一切，彻底改变了这个国家的未来，以及乾国和俄国乃至整个东亚的未来，我能够预见到这一点，所以，我愿意尽我所能来帮助您，虽然我知道，这封信的内容可能解决不了多少您在乾国面临的难题——我相信它们比日本的难题要大得多，但仍然衷心的希望它能给您以启发和帮助，就象姐夫当年对我的启发和帮助一样。”
“我现在正在培
本章未完，请翻下一页继续阅读.........